Главная » Статьи » Издательство » Дизайн и допечатка

В каких программах работать и как отдавать файлы (типичные ошибки и как их избегать)

В каких программах работать и как отдавать файлы зависит от:
(Пользоваться профессиональным программным обеспечением полезно и для работы и для нервов)

1. Возможностей работника

С точки зрения типографии.
Лучше получить от клиента работу в том виде в котором она сделана.
Если просить, что то сделать, в чём нет практики и знаний, могут возникнуть ошибоки, которые исправить сложнее, нежели до этих действий.

2. Необходимых последующих действий над работой:

2.1 Отдается Pdf. Доработка не требуется — правильно отдать грамотно подготовленный Pdf, из этого файла(ов) будет произведен спуск полос и тд. — на печати вы получите ровно то, что отдали в типографию.

2.2 Отдается Pdf. Требуется проверка и доработка по необходимости без переверстки:
— исправление установок оверпринта;
— ошибки с неиспользуемыми цветами (spot channel, spot colour);
— ошибки неграмотного цветоделения.
... те. ошибки не требующие изменения размещения объектов.

Конечно возможно внесение почти любых изменений в Pdf, покуда внедренный растр можно открыть из Pdf в фотошопе, текст перевести в кривые, открыть в иллюстраторе... вплоть до полной переверстки при необходимости.

на выходе вы получаете для согласования файл Pdf из которого производится спуск/печать.

2.3 Требуется доверстка, переверстка и прочие изменения — отдаются исходные (рабочие) файлы, в зависимости от глубины доработки.

Какие основные программы и для чего существуют:

Фотошоп — подготовка растровой графики для дальнейшего использования в программах — Индизайн, Кварк Экспресс, Иллюстратор.

Не стоит злоупотреблять корректируя изображение в CMYK и не производить последующего прецветоделения изображения (читать подробнее).
В большинстве случаев вы не сможете ориентируясь на монитор учитывать технологическое наложение красок при печати, а вследствие этого получите в тираже не достоверное калиброванному монитору изображение.
Внимание уделять следует так же "серым" (состав 20-20-20-0 это цвет не тот же, что процент от черного) и составным черным цветам (достаточно 65-48-25-100 — чернее цвета не будет, скажется только на времени просушки или при слишком высокой сумме повышается вероятность брака — отмар).

Последние два действия перед сохранением готового файла:

1. Переводим документ в Lab, устанавливаем параметры в настройках колор сетинг для этой картинки (в основном это касается Black generation и UCA Amount), переводим картинку в CMYK (если цвета изменились занимаемся цветокоррекцией);
2. Производим аншарпинг (Unsharp Mask) параметры так же индивидуальны для каждого изображения.

Исходный файл должен выглядеть как:

формат — .tif
слои слиты,
разрешение для полноцветных картинок 300-350 dpi (для линиатуры 175),
профиль не присоединен,
компрессия отсутствует.

Иллюстратор — подготовка векторной графики и внедрения растровоых объектов, для дальнейшего использования в программах — Индезайн, Кварк Экспресс.

Очень распространенная ошибка при работе с вектором, это заблуждение, что отрисованный векторный цветной элемент будет качественнее, нежели аналогичный растровый. Для линиатуры 175 качество 2400 dpi, но это относится только к элементам содержащим 100% краски. Все элементы содержащие менее краски, те. от 99,9% до 0,1% растрируются с качеством 300-350 dpi, а следовательно не всегда есть смысл сохранять их в векторном виде.

На рисунке изображение после рипования.
Первая строка 100% краски,
вторая строка 80% краски.


(рисунок сильно увеличен)

Пример изменения в визуальном воприятии для конечного читателя.
Чем ниже будет процент от краски, тем больше появится пробельных элементов и визуальная не четкость границы будет выше.

Пример компромисного решения: хочется сделать текст 80% от черного, но может для сохранения четкости буков разумнее оставить их 100% черного, но уменьшить "жирность" буков, за счет выбора другого, более легкого начертания...

Для мелких элементов, особенно не в одну краску, это радикально снижает цветовую гамму, правильно найти компромис в выборе цвета при использовании таких элементов.

Для элементов светлых и средних тонов задача усложняется, особенно на белом фоне.

На рисунке изображение которое видно на мониторе:
цветная полоска 0,5 пункта (30 C — 25 M — 10 Y — 0 K)
клеточка слева 0,25 пункта 55% от черной краски,
клеточка справа 0,25 пункта 100% пантона CoolGray 6,


(рисунок сильно увеличен)

На рисунке то же самое изображение, но после рипования.
Все краски имеющие процент приобрели растровый "рисунок",
без изменения осталась краска выполненная 100%.


(рисунок сильно увеличен)

!!! Очень распространенная ошибка при создании клеточек и полосочек на кубариках, блокнотах, тетрадях.

 

Последние действия перед сохранением готового файла:

1. Проверяем, что колор сетинг выключен, документ растр эфекты 300 dpi

2. Проверяем установки оверпринтов.

3. Для всего документа применяем флатен трансперенси (смотрим, проверяем и исправляем по необходимости...)


Если в документе содержится контур штампа, то конвертировать строки в оутлайны в элементах штампа не нужно.

4. Сохраняем в .eps

Индизайн или Кварк — верстка, размещение текстовых и графических (векторных и растровых) объектов на полосе(ах) документа для последующей генерации поскрипт файла (.ps) и далее Pdf из которого будет произведен спуск полос (монтаж на печатные листы) и печать.

Иными словами это программы в которых происходит размещение всего, что сделано в иных программах.

!!! Даже если на полосе (странице) присутствует только один объект, например картинка сделанная в иллюстраторе, правильно воспользоваться программой верстки для последующей записи поскрипта.

Последние действия перед записью поскрипт файла:

1. Проверяем, что колор сетинг выключен, проверяем состояние линков, шрифтов, смотрим настройки флатен трансперенси.
Включаем флатен превью (для индезайна) — проверяем состав красок, оверпринты, лимит красок. Для кварка делаем то же самое с помощью дополнительных модулей, если их нет, то проверяем уже в Pdf.

2. Записываем (печатаем в файл) поскрипт.


Вектор

Векторные программы правильно использовать для создания иллюстраций, которые далее заверстываются в программу верстки, даже в случае, когда в верстке это единственный элемент. Из программ верстки генерация .ps адекватнее.
Из Adobe Illustrator сохраняйте в формате eps. Перед сохранением рабочей версии лучше сделать flatten transparency и проконтролировать результат.
Предустановки: Document Raster Effects Settings — 300 dpi
Collor settings — off

Внимание! Шрифты, включенные в EPS-файл, должны быть сконвертированы в кривые.

Не рекомендую использовать eps, экспортированные из программы Corel Draw.

При подготовке иллюстраций (и публикаций) в Adobe Illustrator необходимо учитывать следующее. Наиболее беспроблемной (и что немаловажно, fool-proof) версией является 8.01. Следует обращать внимание на величину «разрешения» объектов в палитре Attributes — оно должно быть не ниже 800.
При использовании версии 10.03 и выше, необходимо четко представлять себе механизм реализации «прозрачности» и всех эффектов, так или иначе с ней связанных. Для этого, по меньшей мере, ознакомьтесь с разделами Transparency Support и Flattenning Guide в документации на программу. Убедитесь, что в Document Setup — Transparency — Raster/Vector Balance установлено 100% Vectors (в 9-й версии по умолчанию 50).



CorelDRAW
Полное рассмотрение всех нюансов макетирования в этом пакете выходит за рамки настоящего обзора.
Если Вы можете работать не в CorelDRAW, пожалуйста, не пользуйтесь им!
Для тех, кто по разным причинам хочет верстать в CorelDRAW, несколько основных положений.
1. Не используйте CorelDRAW версии 9.0. Не используйте CorelDRAW версии 8.0, не обновив его с помощью обоих выпущенных разработчиком Service Pack'ов. Не используйте CorelDRAW версии 7.0, не обновив его с помощью всех имеющихся Service Pack'ов. Не пользуйтесь русскими версиями CorelDRAW — это пиратские русификации, они не работают, кто бы ни утверждал обратное!
2. Ни в коем случае не используйте:
а) двух- и многоцветных текстурных заливок;
б) импорта полутоновых изображений с включенным атрибутом External Link (для версий 8.0 и 9.0);
в) мягких теней (для версий 8.0 и 9.0);
г) полутоновых изображений с прозрачным фоном.
Не нужно злоупотреблять такими эффектами, как линзы и PowerClip. Чем меньше специальных эффектов Вы используете, тем выше вероятность удачи.
3. В файле не должно быть объектов, раскрашенных цветами палитр иных, чем CMYK или Pantone Matching System Color. Ни в коем случае не используйте палитры RGB и CMYK255.
4. Конвертируйте все шрифты в кривые.
Внимательно следите за тем, чтобы в файле не было кривых с количеством узлов больше 700-800. Вероятность нормального вывода кривой с количеством узлов более 1024 равна нулю.

Растр

— Цветовая модель
Делаем CMYK для одинаковой бумаги
Делаем CMYK для разных бумаг
— Качество (картинок) растровых изображений
— Что происходит при изменении пиксельного размера изображения

 

Растровые иллюстрации сохраняйте из программы Photoshop в форматах tif, eps, dcs.
Цветовых моделях cmyk, greyscale, bitmap, multitone (monotone, duotone и т. д.), multichannel.

Для сохранения дополнительных каналов (spot channel) помимо CMYK удобнои спользовать сохранение в .tif не забыв поставить флажок и не забывая, что канал идет оверпринтом в фотошопе.

Проверено на связке: фотошоп CS-3 — индизайн CS-3 — препс 5,02... а так же на более современных версиях.
В архиве пример файла фотошоп и пдф. test-2.zip

Ныне уходящий в прошлое формат dcs используйте только для сохранения изображений с плашечными цветами (multichannel).
При сохранении в форматах eps, dcs отключите опции Include halftone screens, transfer functions (если только Вы четко не представляете, что делаете, и только по предварительному согласованию с препресс-бюро!), а также Postscript color management.

Растровые объекты в цветовой модели CMYK должны иметь разрешение 300-350 dpi.
Рекомендуемое разрешение растровых изображений — 1,5-2 линиатуры вывода.
Однобитных (bitmap) — не менее 600 dpi.
Не желательно масштабировать, поворачивать, зеркально отражать картинки в программах верстки. Эти операции правильнее делать в Photoshop перед заверстыванием в полосу. Современные программы позволяют вполне корректно с изображениями, но настоятельно рекомендую пользоваться старым проверенным методом, если вам важно качество на печати.
При задании обтравочного контура (clipping path) поле flatness необходимо оставить пустым.
Во избежание лишних проблем не пользуйтесь компрессией (lzw, jpeg) при сохранении файлов.
Не встраивайте в изображения цветовые профили, если только вы не представляете совершенно четко, что и для чего делаете! (в любом случае типография по умолчанию профили игнорирует)
Изображения должны быть представлены в виде отдельных файлов, собранных в одной папке.
Оптимальным служит формат TIF. При использовании формата PhotoShop EPS применение DCS (EPS-5) недопустимо, т.е. все цвета CMYK должны быть в одном файле.

Цветовая модель

После произведенной цветокоррекции для правильного цветоотображения при печати
необходимо применять следующие параметры цветоделения:

Ink colors — Eurostandard (Coated/Uncoated — в соответствии с бумагой);

Dot gain — 12% Coated/18% Uncoated; (или по требованиям типографии)

Separation type — GCR;

Black generation — в соответствии с изображением;

Black ink limit — 100%;

Total ink limit — 300%/280%. (или по требованиям типографии)

UCA Amount — в соответствии с изображением.

Опытные специалисты варьируют параметрами Black generation, Black ink limit и UCA Amount для достижения наилучших результатов в составе красок, ставя целью достичь наиболее технологичную, а следовательно и качественную печать.

Важно! Не правильно выбранные параметры для перевода в CMYK неизбежно приведут к искажению при печати (относительно цвета монитора или пробы) — претензии предъявить не получится.

Не стоит злоупотреблять корректируя изображение в CMYK и не производить последующего перецветоделения изображения.
В большинстве случаев вы не сможете ориентируясь на монитор учитывать технологическое наложение печатных красок имеющих характеристику прозрачности, а вследствие этого получите в тираже не достоверное калиброванному монитору изображение.

Для изображений нужно выбирать индивидуальные параметры ориентируясь на особенности изображения. Стандартных настроек не бывает. Существуют лишь некоторые обязательные параметры, но это только часть необходимых настроек:

 

 

Пример 1 для понимания
Делаем CMYK для одинаковой бумаги:

Важно! Ниже приведены варианты как можно разложить цвет (RGB — 135.135.135) при конвертациив CMYK для одинаковой бумаги.
Изменения введены только в параметры "генерации чёрного", те. соотношения цветной и черной составляющей в изображении.
Из чего видим, что внешний вид цвета не меняется (справедливо для данного примера), а состав красок в CMYK изменяется, выдумать подобный состав из головы не предоставляется возможным, следовательно любые изменения в CMYK требуют последующего переделения, параметры перевода в CMYK выбираются для конкретной картинки, пользоваться одной и той же настройкой для всех случаев недопустимо!

 

Пример 1 для понимания
Делаем CMYK для разных бумаг:

Важно! Ниже приведены варианты как можно разложить цвет (RGB — 70.45.20) при конвертациив в CMYK для разных бумаг, глянцевой и матовой.
В результате получится примерно одинаковый по внешнему виду цвет и отличные друг от друга составы красок.
Расхождение в значениях, на первый взгляд, на столько не значительные, что хочется ими пренебречь, но именно они влияют на правильность отображения цвета, при печати на конкретной бумаге.

 

Качество (картинок) растровых изображений.

Офсетная типография может печатать растровые изображения с качеством 350 dpi.

Важно понимать! Картинка содержит в себе характеристики размера и качества.

Разберемся подробнее с размером


1. Пиксельный размер — номинальный размер, который не содержит в себе информации о печатном размере изображения.

2. Размер документа или тот размер которым будет напечатано данное изображение. В этом размере неотъемлемой частью является характеристика качества для данного размера.

Принято говорить о качестве (резолюции) в единицах измерения пикселы на дюйм.

Но эти цифры ни чего не говорят о визуальном качестве — размытая, не резкая картинка, смазанная и тд. может быть качественной с точки зрения наличия информации, но просто быть не резкой...

Так же не получится улучшить качество увеличивая пиксельный размер програмными способами.

Что происходит при изменении пиксельного размера изображения:
(пример для бикубической интерполяции)

На примере изображено как изменится цвет если увеличить изображение в 1,5 раза, а затем вернуться к первоначальному размеру.

1. Картинка 2х2 пиксела залита 100% голубым (C) и 100% пурпурным (M) цветами.

2. Изменили размер на 3х3 пикселей — добавился цвет состоящий из 50% голубого (C) и 50% пурпурного (M).

3. Изменили (вернули) размер до 2х2 пиксела, в результате получили, там, где было 100% голубого (C) стало — 87% С и 13% (M), а где было 100% пурпурной краски (M) стало — 13% (C) и 87% (M).

изменение пиксельного размера

 

Выводы:

Изменение пиксельного размера изображения следует свести к минимальному необходимому кол-ву.
Последствие изменений — снижение четкости, особенно проявляется для контрастных цветов.
По возможности изменять пиксельный размер кратно.

Или научиться пользоваться возможностями других способов интерполяций :)



На что влияет колор менеджер (Color Manager)?

Приведу пример самой частой и самой конфликтной ошибки.

Не будем обращать внимание на соответствие или не соответствие цвета на мониторе, кроме работника ни кто ведь не увидит как это было на мониторе, только голые факты.

В файле 1-ne.pdf (скачать в архиве) классический вариант производства пдф.
Не смотря на то, что есть различия в способах сохранения файлов цифровые значения остаются неизменными.

В файле 1-е.pdf (скачать в архиве) включили колор менеджер, поставили профиль и создали пдф.
Ситуация отличается от классической схемы на рис. 1 видим, что в файле в одном растровом изображении присутствует профиль, а цифровые значения отличаются от тех, которые изначально задавались в фотошопе.

колор менеджер включен
рис. 1

Воспользуемся возможностями питстопа и удалим профиль.
На рисунке 2 видим, что цифровые значения вернулись к заданным изначально в фотошопе.

колор менеджер выключен
рис. 2

В таком виде будет произведена печать.

Главный вопрос заключается в том, что же на самом деле клиент хотел увидеть в напечатанном виде?

Аналогично можно, в случае сомнений, сделать тесты для любого сочетания и понять, что изменяется и при каких условиях.

Категория: Дизайн и допечатка | Добавил: amonenko (11.08.2010)
Просмотров: 8783 | Рейтинг: 5.0/1
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]